Progresista 100%Conservador 0%
La BBC se disculpa con Trump tras la manipulación de un discurso, pero rechaza la compensación económica exigida
La cadena británica enfrenta una crisis y dimisiones tras las controversias en la edición de programas informativos
Publicado: 14 de noviembre de 2025, 13:18
La BBC ha emitido un comunicado de disculpas a Donald Trump por la controvertida edición de su discurso del 6 de enero de 2021, donde se le acusaba de incitar a la violencia. Esta disculpa se da antes de que expire un ultimátum de Trump, quien amenazó con demandar a la BBC por hasta mil millones de dólares si no se retractaba. Sin embargo, la BBC sostiene que no hay base para una demanda de difamación, lo que ha resultado en una crisis interna, incluyendo dimisiones clave.
El escándalo ha surgido tras la emisión del programa Panorama, donde se presentó de manera engañosa un discurso de Trump, lo que llevó a la BBC a reconocer la edición errónea. La disculpa de Samir Shah, presidente de la BBC, confirma que la interpretación del discurso fue incorrecta, aunque la cadena se niega a volver a emitir el documental, creando tensiones con Trump, que ha insistido en un patrón de difamación.
La situación ha generado un mayor debate sobre la ética periodística de la BBC y su cobertura de Trump, además de señalar que la controversia podría apuntar a problemas más profundos dentro de la cadena, dado que otro programa anteriormente había presentado un montaje similar del discurso.
El escándalo ha surgido tras la emisión del programa Panorama, donde se presentó de manera engañosa un discurso de Trump, lo que llevó a la BBC a reconocer la edición errónea. La disculpa de Samir Shah, presidente de la BBC, confirma que la interpretación del discurso fue incorrecta, aunque la cadena se niega a volver a emitir el documental, creando tensiones con Trump, que ha insistido en un patrón de difamación.
La situación ha generado un mayor debate sobre la ética periodística de la BBC y su cobertura de Trump, además de señalar que la controversia podría apuntar a problemas más profundos dentro de la cadena, dado que otro programa anteriormente había presentado un montaje similar del discurso.