Progresista 30.4%Conservador 69.6%
China altera digitalmente la película 'Together' para eliminar una boda homosexual, generando indignación en las redes sociales
La censura de contenido LGBT continúa en aumento en el país, mientras se utilizan nuevas tecnologías para modificar escenas de filmes extranjeros.
Publicado: 25 de septiembre de 2025, 12:56
En los últimos tiempos, la censura de contenido considerado inapropiado en las películas extranjeras ha tomado un nuevo giro en China, con el uso de tecnologías avanzadas para alterar digitalmente escenas. Un claro ejemplo de esto se observa en la película australiana 'Together', que se estrenó en cines chinos el 12 de septiembre de 2025, la cual fue objeto de alteraciones que transformaron una pareja homosexual en heterosexual, generando críticas entre los espectadores.
Las modificaciones se hicieron evidentes cuando los usuarios de redes sociales comenzaron a compartir capturas de pantalla que comparaban las versiones originales y alteradas de la película. En una de las escenas alteradas, el rostro de uno de los hombres en la pareja fue reemplazado digitalmente por el de una mujer. En la versión original, la ceremonia de la boda era entre dos hombres, mientras que la versión modificada muestra una boda heterosexual. Aunque la cinta no fue prohibida, sufrió los efectos de una política de censura que estigmatiza el contenido LGBT, y el uso de inteligencia artificial para llevar a cabo estas alteraciones ha generado un debate considerable sobre el futuro de la censura en el cine chino.
Las reacciones del público chino ante estos cambios han sido negativas, expresando incredulidad y descontento en plataformas como Weibo. Según un comentarista en redes sociales, la película había sido calificada con un "nuevo método" para cambiar el "rostro y género" mediante herramientas de Inteligencia Artificial. Aunque la homosexualidad se despenalizó en 1997, la representación de la comunidad LGBT en el cine sigue enfrentando barreras significativas, en un contexto donde el gobierno mantiene una postura ambigua hacia la homosexualidad.
Además, la distribuidora global de la película, Neon, ha denunciado públicamente que nunca ha autorizado la edición de la película y ha exigido el cese de la distribución de la versión alterada. Este incidente no es aislado; las películas chinas han sido modificadas en varias ocasiones para eliminar contenido considerado inapropiado. Ejemplos anteriores incluyen recortes en la película 'Bohemian Rhapsody', donde se eliminaron referencias a la homosexualidad de Freddie Mercury, y cambios en otras películas como 'Oppenheimer', donde escenas de desnudo fueron editadas.
La creciente censura de contenido LGBT en China ha suscitado preocupación entre activistas y defensores de los derechos humanos, quienes argumentan que esta tendencia refleja un retroceso en los derechos de la comunidad LGBT en el país. Con estas acciones, la industria cinematográfica se enfrenta a un dilema entre la demanda del público y las restricciones impuestas por el gobierno.
Las modificaciones se hicieron evidentes cuando los usuarios de redes sociales comenzaron a compartir capturas de pantalla que comparaban las versiones originales y alteradas de la película. En una de las escenas alteradas, el rostro de uno de los hombres en la pareja fue reemplazado digitalmente por el de una mujer. En la versión original, la ceremonia de la boda era entre dos hombres, mientras que la versión modificada muestra una boda heterosexual. Aunque la cinta no fue prohibida, sufrió los efectos de una política de censura que estigmatiza el contenido LGBT, y el uso de inteligencia artificial para llevar a cabo estas alteraciones ha generado un debate considerable sobre el futuro de la censura en el cine chino.
Las reacciones del público chino ante estos cambios han sido negativas, expresando incredulidad y descontento en plataformas como Weibo. Según un comentarista en redes sociales, la película había sido calificada con un "nuevo método" para cambiar el "rostro y género" mediante herramientas de Inteligencia Artificial. Aunque la homosexualidad se despenalizó en 1997, la representación de la comunidad LGBT en el cine sigue enfrentando barreras significativas, en un contexto donde el gobierno mantiene una postura ambigua hacia la homosexualidad.
Además, la distribuidora global de la película, Neon, ha denunciado públicamente que nunca ha autorizado la edición de la película y ha exigido el cese de la distribución de la versión alterada. Este incidente no es aislado; las películas chinas han sido modificadas en varias ocasiones para eliminar contenido considerado inapropiado. Ejemplos anteriores incluyen recortes en la película 'Bohemian Rhapsody', donde se eliminaron referencias a la homosexualidad de Freddie Mercury, y cambios en otras películas como 'Oppenheimer', donde escenas de desnudo fueron editadas.
La creciente censura de contenido LGBT en China ha suscitado preocupación entre activistas y defensores de los derechos humanos, quienes argumentan que esta tendencia refleja un retroceso en los derechos de la comunidad LGBT en el país. Con estas acciones, la industria cinematográfica se enfrenta a un dilema entre la demanda del público y las restricciones impuestas por el gobierno.